Musica Colta

Roma, Villa Pamphilj, 16 Luglio 2010

Nell’ambito delle celebrazioni per il 200° anniversario della nascita di F. Chopin

una nuova produzione in prima esecuzione a Roma e Ravello

16 luglio Roma, Villa Doria Pamphilj, Teatro Villa Pamphilj, per I Concerti nel Parco

17 luglio Ravello, Villa Rufolo, nell’ambito del Ravello Festival 2010

LA PADRONA DI CASA

George Sand racconta Chopin

VALERIA GOLINO, recitante

ROBERTO COMINATI pianoforte

SANDRO CAPPELLETTO drammaturgia

Musiche FRÉDÉRIC CHOPIN

Una nuova produzione il 16 luglio a Roma, Villa Pamphili, in esclusiva  per i Concerti nel Parco e a Ravello il 17 luglio nella splendida cornice di Villa Rufolo.

Valeria Golino, fra le attrici italiane più estrose ed interessanti, interpreta “La padrona di casa”, un testo originale di Sandro Cappelletto, in cui attraverso lo sguardo e le parole di George Sand, Chopin, il grande compositore romantico, ci si rivela in tutta la sua genialità e la sua fragile umanità.

Al pianoforte, Roberto Cominati intervalla la recitazione con l’esecuzione di alcuni brani tra i più famosi e amati di Chopin: Il Notturno op.15 n.2, la Mazurka op. 6 n. 3 mi M, il Valzer op. 64 n. 1 re b M, la Marcia funebre dalla Seconda Sonata op. 35, i Preludi op. 28 n. 20 do m e n. 15 re b M, la Ballata n.1 op. 23, per chiudere in bellezza con la Grande Polonaise brillante.

Una grande attrice italiana dà voce e corpo ad un’altra donna dalla personalità a lei vicina per forza comunicativa, intelligenza e grande fascino.

In questo testo raccolto e poetico, Cappelletto immagina George Sand in un colloquio epistolare postumo con il compositore, con cui ha avuto una relazione struggente, lunga e travagliata.

Il tono è privato e confidenziale e la “scandalosa” George Sand ci racconta l’uomo Chopin, lo Chopin artista geniale, lo Chopin dall’estrema sensibilità e raffinatezza, lo Chopin compagno di viaggi, lo Chopin della solitudine, lo Chopin con cui condividere segreti e beghe familiari, lo Chopin eroe romantico.

Di seguito le “note di regia” dello spettacolo scritte dallo stesso autore del testo:

“Eri schivo, gentile, i capelli neri che ti ricadevano sul volto… Taciturno come un musulmano, elegante come un principe d’oriente, viziato come chi è cresciuto sulle ginocchia delle principesse, disperato come chi vuole una patria che non ha”.

E’ già tutto accaduto: la loro storia, la sua malattia, la sua morte. E lei, come gli stesse scrivendo la prima lettera dopo l’ultima, lo ricorda e racconta.

George Sand e Fryderyk Chopin: nove anni di una relazione che ha conosciuto – quasi un emblema degli amori romantici – le vette e gli stagni, esaltazioni e disperazioni. E quando lui l’ha lasciata, è stato per pudore: per non farsi vedere morire.

Il tono di lei è intimo, colloquiale, e dunque ancora più ‘scandaloso’: George Sand (quello pseudonimo maschile, scelto con cura) è stata una donna, e un’artista di primo rango che, con perentoria modernità, ha usato il suo corpo e l’immagine di sé per acquistare visibilità in una società che ancora non era disposta a concederla alle signore.

Lo spettacolo parte da lei: la sua educazione formalmente perfetta, la rottura con la famiglia, il matrimonio per dispetto, i figli, il divorzio, il successo letterario e mondano. Poi, l’incontro con Chopin: “Con te, non sapevo più se era vita o letteratura. Mi ero innamorata di te o della tua malattia, della tua musica o della tua solitudine?”.

Ma questo racconto è anche un concerto, e questo concerto è un racconto: la musica di Chopin (Mazurke, Notturni, Preludi, Valzer…: alcune gemme dal suo perfetto catalogo) contrappunta le parole della Sand. Emerge così la personalità di un artista  – “il polacco, l’inimitabile” (come lo chiamerà Friedrich Nietzsche) – la cui forza creativa, immensamente ricca di potere emotivo, è giunta fino a noi intatta.

(Sandro Cappelletto)

INFORMAZIONI GENERALI

Villa Doria Pamphilj – Teatro Villa Pamphilj (gradinata all’aperto 900 posti)

INDIRIZZO Via di San Pancrazio, 10

ORARIO SPETTACOLI 21.30

In caso di maltempo gli spettacoli si svolgeranno al Teatro Greco – Via Leoncavallo 10

BIGLIETTI

I settore € 20 I settore €  18

II settore € 15 II settore € 13

RIDUZIONI

ACI, Bibliocard, CTS, Carta PerDue, CartaPiù Feltrinelli, Cral convenzionati, Interclub, Touring Club Italiano, Roma Europa Card – Formule speciali ragazzi e famiglie (vedi sito)